爱心没有国界 热血是传递爱心的桥梁

时间:2019-08-05来源:乌鲁木齐市血液中心作者:乌鲁木齐市血液中心

    2019年8月2日,乌鲁木齐市血液中心友好爱心献血屋工作人员和往常一样忙碌着接待献血者并做好血液采集工作。下午16时一位国际友人进入了献血屋,他一边比划一边说着俄语,起初工作人员以为他是问路,然而他一边撸起袖子一边比划着表示自己要献血。工作人员的询问并查看护照之后,得知这位国际友人叫叶夫根尼·埃菲莫夫(音译),今年30岁,俄罗斯国籍。他只能说很简单的英语、不会中文。这可难坏了献血屋的工作人员。在短暂的尴尬之后,叶夫根尼灵机一动,掏出了自己的手机,打开了一款俄语翻译软件,将他的诉求翻译给了献血屋的工作人员:他是来新疆旅游的,想在这里献血,他在很多游历过的国家和地区都献过血。
    由于语言不通,工作人员将献血登记表上的内容逐字逐句的通过翻译软件讲给叶夫根尼,如:献血间隔、有无基础性疾病和经血传染病史等问题进行详细的健康征询。在健康征询完成后叶夫根尼郑重的签下了自己的名字,紧接着进行了体检和化验,他积极配合工作人员完成了献血前的准备工作。为了消除献血过程中的紧张情绪,工作人员还通过翻译软件告诉他我国的献血政策和ABO及RH血型的相关知识。在愉快、和谐的气氛中,叶夫根尼·埃菲莫夫完成了献血的全过程。随后献血屋工作人员给叶夫根尼发放了献血证和纪念品,拿到献血证的叶夫根尼非常开心,用不太流利的中文连声对工作人员说:“谢谢!”дo cвидaния(再见),my friend。
    这位俄罗斯青年叶夫根尼·埃菲莫夫捐献了400毫升热血,他用发扬人道主义精神,积极参加无偿献血,诠释了爱心无国界的真谛。
    感谢您-----俄罗斯青年叶夫根尼·埃菲莫夫!愿您的善行为您带来好运,愿您的爱心伴您旅途平安。



图为叶夫根尼·埃菲莫夫正在献血